Jose Letonak Jose Aranburuzabalari bidalitako gutuna esanez "Monografia de la Villa de Escoriaza" liburua itzuli behar zuela

Itemaren ikuspegi laburra
dc.contributor.authorLetona Arrieta, José (1908-1987)
dc.date.accessioned2026-04-14T16:38:09Z
dc.date.issued1955-1975
dc.descriptionLET0028_00001: Jose Aranburuzabalari bidalitako gutuna. LET0028_00008: Eskoriatza gaur egun. LET0028_00012: Sarrera. LET0028_00014: Geologia eta historiaurrea. LET0028_00018: Atxorrotzeko gaztelua. LET0028_00023: Atxorrotzeko kondaira. LET0028_00033: Leintz bailara. LET0028_00038: Oñatiko jaunaren agintepean. LET0028_00042: Gipuzkoarekin atxikimendua. LET0028_00050: Lehen Auzialdiko zuzenbidea. LET0028_00056: Korrejidorearen bisitak. LET0028_00058: Lehen Auzialdiko zuzenbidea historian zehar. LET0028_00063: Aretxabaleta eta Eskoriatza Lehen Auzialdiko zuzenbidearen aurrean. LET0028_00066: Leintz bailararen zatiketa. LET0028_00069: Eskoriatzako mugarriztatzea. LET0028_00072: Hauteskundeak (1630) LET0028_00075: Leintz bailarako auzolurren zatiketa. LET0028_00084: Zuzenbide eta udaletxeei buruzko auzia. LET0028_00090: Zuzenbide eta udaletxeei buruzko bigarren auzia. LET0028_00094: Ermandandeko alkate hautaketa (1577) LET0028_00096: Leintz bailarako udaletxe eta kartzelari buruzko auzia. LET0028_00100: Gipuzkoako Batzar Orokorreko jarlekuari buruzko auzia. LET0028_00104: Alardeen auzia. LET0028_00108: Leintz bailaran barruti judiziala. LET0028_00113: Tertzio kapitainaren auzia. LET0028_00120: Historia mintzo da. LET0028_00130: Hauteskunde legearen onarpena (1601). LET0028_00133: Hiribildu ("Villa") titulua. LET0028_00138: XVI. mendeko udal ordenantzak. LET0028_00143: Kontzejuaren jabegoko lurren eta mendien ustiapena eta zaintzea. LET0028_00149: XVII. mendeko ediktuak. LET0028_00152: Alardeak eta arma ikuskatzeak. LET0028_00160: Kontrabandisten batailia Bolibarren. LET0028_00163: Napoleondar gerra. LET0028_00167: Herrilurrak. LET0028_00181: XV. mendeko kontuak. LET0028_00184: XVI. mendeko kontuak. LET0028_00196: XVII. mendeko kontuak. LET0028_00202: XVIII. mendeko kontuak. LET0028_00219: XIX. mendeko kontuak. LET0028_00231: Meseedetako Andre Mariaren komentua. LET0028_00233: Lehengo parrokia. LET0028_00246: Egungo san Pedro apostoluaren parrokia. LET0028_00264: Kofradiak. LET0028_00277: Gai erlijiosoei buruzko apunte laburrak. LET0028_00288: Arrosario Santuaren ospitalea. LET0028_00303: Arrosario Santuaren ospitalari buruzko beste datu interesgarriak. LET0028_00312: Mesedeetako Andre Mariaren ospitala eta aterpea. LET0028_00321: Udaletxea. LET0028_00327: Armarriak. LET0028_00334: Arte lanak. LET0028_00339: XX. mendeko kontuak.
dc.description.tableofcontentsGutunaren bidez Jose Letonak informatzen dio "Monografía de la villa de Escoriaza" liburuaren itzultzeari buruz haren egileari, Jose Aranburuzabalari. Itzultzea azken horren anaiaren bitartez egin zen. Monografia, Letonak Jose Leibarrekin batera idatzitako "Valle de Léniz" lana dokumentatzeko erabili zen. Lan hori Donosti Aurrezki kutxak argitaratu zuen 1975ean.
dc.format1 sobre, 2 orri-laurden, 1 liburu (334 or.)
dc.identifier.otherLET0028
dc.identifier.urihttps://bilduma.arrasate.eus/handle/123456789/1554
dc.language.isoes
dc.rightsArrasaTeka osatzen duten dokumentuen zabalkundea jabetza intelektualeko eskubideen titularrek baimendu dute. Erreproduzitu daiteke (deskargatu eta inprimatu) erabilera pribatu pertsonalerako eta irakaskuntza eta ikerketa erabileretarako, iturria aipatuz: Arrasateko Udal Biblioteka. Jose Letona funtsa. Beste edozein erabilera egiteko baimena eskatu behar da.eu_ES
dc.rightsLa difusión de los documentos que forman parte de ArrasaTeka ha sido autorizada por los titulares de los derechos de propiedad intelectual. Está permitida su reproducción (descarga e impresión) para uso privado personal y para usos de docencia e investigación, citando la fuente: Arrasateko Udal Biblioteka. Jose Letona funtsa. Para cualquier otro uso es necesario solicitar autorización.es
dc.titleJose Letonak Jose Aranburuzabalari bidalitako gutuna esanez "Monografia de la Villa de Escoriaza" liburua itzuli behar zuelaeu_ES
dc.titleCarta de José Letona a José Aranburuzabala diciendo que iba a traducir el libro "Monografía de la Villa de Escoriaza" es
dc.typeDossierra

Artxiboak

Sorta originala.

Orain erakusten.1 - 1 -tik 1
Thumbnail irudia
Izena:
LET0028.pdf
Tamaina:
605.22 MB
Formatua:
Adobe Portable Document Format
Deskargatu

Bildumak

Jose Letona funtsa